Primeiro você precisa ter um modelo de contrato, o Conexa já vem com dois padrões e você pode verificar e modificar como preferir entrando em:
​
​Configurações > Modelos > Modelos de contrato:
​
​

Com o modelo em mãos, basta localizar o contrato em:

Contratos > Listar contratos:
​

​
​
Ou acessando o Dashboard do cliente na aba Contratos:
​
​

Em ambos caminhos para visulizar o contrato, clica em:
​
​ Ações ( ...) > Gerar PDF desse contrato ou enviar por email:

Seleciona o modelo que deseja enviar ao cliente, e em seguida clica em Imprimir:
​
​

Dessa forma pode visualizar o modelo de contrato antes do envio:
​
​
​